FLYT UD TIL FRISK LUFT OG SKØN NATUR - TÆT PÅ HIRTSHALS

Det tager ikke mere end fem minutter at køre fra centrum af Hirtshals til jeres nye adresse, som ligger en smule sydpå, men på den korte tid er byliv og villakvarterer skiftet ud med frisk luft og skøn natur. I kommer til at bo med åbne marker som jeres nærmeste naboer, og I befinder jer tæt på det fredelige sommerhusområde langs den populære, Tornby Strand.

På baggrundstæppet af grønne marker og indrammet af høje træer ligger jeres nye hjem, og her er tale om en klassisk villa med byggeåret, 1929. Huset har desuden selskab af en garage med plads til hobbylivet og en herlig have med perfekte rammer for sommerdagene. I havens ugenerede oase finder I en sydvendt fliseterrasse, der sætter scenen for lyse sommeraftener med gang i grillen, og har I børn, kan de samtidig indvie græsset med havespil og trampolin.

Tager I turen indenfor, møder I 110 kvadratmeter fordelt over to etager, og pladsen er udnyttet til punkt og prikke, så I får det meste ud af den. Det betyder, at de to etager blandt andet råder over tre værelser og et gennemgangsværelse, der oplagt kan indrettes som hjemmekontor. I stueplan finder I desuden et flisebadeværelse med brus, et nydeligt køkken og en hyggelig stue, hvor I for alvor mærker husets sjæl og charme. Flere rum, heriblandt stuen, prydes af fritliggende bjælker i lofterne, og det er en fin detalje, der vidner om husets alder. I stuen komplementeres bjælkerne også af en brændeovn, der bidrager til den gode stemning.

Tager I trappen op ovenpå, træder I allerførst op til en rummelig repos med loft til kip med fritliggende spær og lyset strømmende ind gennem tagvinduet, og her er god plads til at indrette et indbydende opholdsrum. Dertil kommer etagens to værelser, hvor I inden længe kan vågne op til en herlig udsigt, der strækker sig ud over det åbne marklandskab.

Velkommen hjem til en dejlig tilværelse på Hovedvejen 70.